基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	古文書講読Ⅱ／Readings of Historical Documents Ⅱ
時間割コード ／Course Code	I1A0080001
開講所属 ／Course Offered by	総合文化学部社会文化学科コースなし／College of Global and Regional Culture Department of Society and Regional Culture
開講区分 ／semester offered	後期／Second Semester
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	2,3,4
主担当教員 ／Main Instructor	鈴木　悠
科目区分 ／Course Group	専門科目　専門科目選択必修／専門科目 専門科目選択必修
遠隔授業 ／Remote lecture	No

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
鈴木　悠	社会文化学科／Department of Society and Regional Culture

※ポリシーとの関連性 ／*Relevance to Policy	専門分野における学問体系及び調査・研究技能の基本を理解する基礎科目に当たる。
授業に関する問い合わせ ／Inquiries about classes	授業終了後に直接教室で受け付けます。
学びの準備 ／Prepare to learn	ねらい ／Goal 中日双方と国際関係を築いていた琉球の歴史資料には、和文で書かれたもの（くずし字で書かれたいわゆる候文）と漢文（中国語の文語文）で書かれたものがあります。そのため、琉球史を学ぶ際には、どちらも読解できることが望ましいです。本講義では、和文・漢文を読むための基礎的なトレーニングを行います。 メッセージ ／Message 　はじめは文字の形も文の読み方もわからず苦労するかもしれません。 　古文書の読解については、何度も史料を読んでいくと次第に見たことのある形の文字が増えていき、何度も音読をすることで候文の独特な言い回しに慣れていきます。授業ではなるべく分かりやすい文字と内容の史料を選ぶつもりですので楽しみながら一歩ずつスキルアップしていきましょう。 到達目標 ／Attainment Targets ・変体仮名を読めるようになる ・くずし字で書かれた候文を判読できるようになる ・旧字体や異体字で書かれた漢字を正しく認識できるようになる ・基本的な漢文を読み下すことができるようになる
学びの実践 ／Learning Practices	授業計画 ／Class Plan テキスト・参考文献・資料など ／Textbooks, references, materials, etc. 教科書は使用しません。プリントを配布します。 ※学生は漢和辞典を持参してください。 学びの手立て ／Way of learning とにかく文字の形を覚えることと音読を繰り返すのが古文書の読解力を上げる正攻法です。 評価 ／Evaluation 試験3回（60％）と授業参加度（40％）によって総合的に評価します。
生成AIの利用について ／Generative AI Usage	生成AIの利用範囲 ／Rules for the use of Generative AI Usage ①利用を認めない(教員の指示がある場合を除く) 補足事項（任意） ／Additional Information
学びの継続 ／Continuing to learn	次のステージ・関連科目 ／Next Stage and Related Courses 配布史料は関連する史料も含めてインターネットで閲覧が可能なものを使用する予定です。
授業外学修時間の考え方 ／Overtime Learning	授業外学修時間はシラバスの授業計画を参考にして、計画・実施してください。

No.	回（日時） ／Time (date and time)	授業計画 ／Class Plan	授業時間外学修の内容 ／Out-of-Class Learning	備考 ／Notes
1	1：10/1	イントロダクション(全体）	シラバスの到達目標を理解する
2	2：10/8	テキストの文字おこし	プリントの復習
3	3：10/15	講読演習①	テキストを音読する
4	4：10/22	講読演習②	テキストを音読する
5	5：10/29	講読演習③	テキストを音読する	小テスト
6	6：11/5	講読演習④	テキストを音読する
7	7：11/12	講読演習⑤	テキストを音読する
8	8：11/26	講読演習⑥	テキストを音読する
9	9：12/3	講読演習⑦	テキストを音読する
10	10：12/10	講読演習⑧	テキストを音読する	小テスト
11	11：12/17	講読演習⑨	テキストを音読する
12	12：12/24	講読演習⑩	テキストを音読する
13	13：1/7	講読演習⑪	テキストを音読する
14	14：1/14	講読演習⑫	テキストを音読する
15	15：1/21	講読演習⑬	テキストを音読する	小テスト